МЕНЮ
Учень! Що для тебе (як для школяра) означає школа?





  • ▲  угору сторінки
  • ◄  на попередню сторінку
головна сторінка > Твори > Англійська мова > Україна > Регіони та міста > § 11.2

§ 11.2. Kharkiv / Харків

Next to Kyiv, the capital of Ukraine, Kharkiv is the second largest city in Ukraine. With a population of 1.6 million, Kharkiv is a major industrial, cultural and educational center of Ukraine.

Originally founded in 1656 as a fortress protecting Moscow from the Tatars, the city grew as a trade and cultural center, and in 1765 it became the administrative center of Ukraine. With the development of the vast mineral wealth of the region in the late 19th century, Kharkiv developed into an industrial and rail transportation center.

During World War I Kharkiv was the scene of heavy fighting, first between German and Russian troops and later (1917-20) between opposing forces in the Russian Revolution. It was the capital of the Ukrainian Soviet Socialist Republic from 1920 to 1934, when it was replaced by Kyiv. During World War II Kharkiv was occupied (1941-43) by German troops and suffered severe damage.

Today, Kharkivs industrial base includes major industries such as farm and mining machinery, electric and railroad equipment, chemicals, machine tools, and processed food. Kharkiv is the home of 23 institutions of higher education.

In addition, it is a major center for treating victims of the Chernobyl nuclear accident. In the cultural area it includes numerous theaters, museums, churches and cathedrals, parks and gardens.

In 1781, Kharkiv adopted its current city seal. Its horn of plenty symbolizes the richness and wealth of the Kharkiv province and the fruitfulness of its land.

Після Києва — столиці України — Харків друге за величиною місто на Україні. З населенням 1,6 мільйона, Харків є основним промисловим, культурним і освітнім центром України.

Заснований у 1656 р. як фортеця, що захищає Москву від татар, місто виросло у торговельний і культурний центр, і в 1765 р. стало адміністративним центром України. З початком розробки багатих мінеральних ресурсів регіону наприкінці XIX ст., Харків став промисловим і транспортним центром.

У період Першої світової війни Харків став місцем важких боїв, спочатку між німецькими і російськими військами, а потім (1917-20) між опозиційними силами Російської революції. Місто було столицею Радянської України з 1920 по 1934 р., коли столиця була перенесена в Київ. У період Другої світової війни Харків був окупований (1941-43) німецькими військами і зазнав сильної шкоди.

Сьогодні промисловість Харкова містить у собі основні галузі, які виробляють сільськогосподарське і гірське обладнання, електричне і залізничне оснащення, хімікати, механічні верстати і бакалійні товари. У Харкові 23 вузи.

Крім того, це основний центр реабілітації жертв Чорнобильської катастрофи. Що стосується культури, у Харкові багато театрів, музеїв, церков і соборів, парків і садів.

У 1781 р. Харків затвердив свою нинішню, емблему. Ріг достатку символізує багатство Харківської області і родючість її землі.

Дивіться також:

  • Ivano-Frankivs'k / Івано-Франківськ
  • Pentecost / Трійця
  • Literature of Ukraine / Українська література
  • The Ukrainian Language / Українська мова
  • The Climate of Ukraine / Клімат України
  • International Relations of Ukraine / Міжнародні відносини України
  • Якщо Ви помітили помилку, виділіть необхідний текст та натисніть Ctrl+Enter

    © 2008-2024. Офіційний сайт Бердянської ЗОШ І-ІІІ ступенів № 2 Запорізької області

     
    [
    ]