§ 10.2. Industry / Промисловість

Iron ore is mined in Northamptonshire and Humberside. Cornwall is the only county in England that provides the nation with tin ore. Sand, gravel, and crushed rock, widely available, provide raw materials for the construction industry. Clay and salt are found in the northwestern England, and china clay is available in Cornwall.

More than two-thirds of those employed in England work in the service industries. London is a major financial, banking, and insurance centre. Cambridge, Ipswich, and Norwich are important service and high-tech centres. Nearly a quarter of England's workers are employed in manufacturing. Major industries located in the northern counties include food processing, brewing, and the manufacture of chemicals, textiles, computers, automobiles, aircraft, clothing, glass, and paper products. Leading industries in southeastern England are pharmaceuticals, computers, microelectronics, aircraft parts, and automobiles.

England produces 90 per cent of Britain's coal.

Залізна руда добувається в Нофемптонширі та Хамберсайді. Корнуол — єдине графство в Англії, яке постачає націю олов'яною рудою. Пісок, гравій широко доступні, забезпечують сировиною будівну промисловість. Глину і сіль видобувають у північно-західній Англії, фарфорова глина доступна в Корнуолі.

Понад дві третини від працюючих в Англії задіяні в обслуговуючій промисловості. Лондон основний фінансовий, банківський та страховий центр. Кембрідж, Ірвіш, Норвіш важливі обслуговуючі та високотехнічні центри. Близько чверті англійських робітників працюють в обробній промисловості. Основні промислові центри знаходяться в північних графствах, включаючи харчову, обробну промисловість, пивоваріння, виробництво хімікатів, текстилю, комп'ютерів, автомобілів, літаків, одягу, скла, паперу й паперової продукції. Провідна промисловість у південно-східній Англії — фармація, комп'ютери, мікроелектроніка, деталі до літаків, автомобілі.

Англія виробляє 90% британського вугілля.

Дивіться також: